दूरागतं पथि श्रान्तं वृथा च गृहमागतम् ।
अनर्चयित्वा यो भुङ्क्ते स वै चाण्डाल उच्यते ॥
-चाणक्यनीति २३.६
दूर से अचानक आये हुए थके मांदे अतिथि को आदर सत्कार दिए बिना रात्रि का भोजन जो व्यक्ति अपने आप खा जाता है वह चांडाल कहलाता है।
The person who eats dinner on his own without giving respect to a tired guest who has suddenly come from a distance is called a Chandal.